Odeio fortemente
5 participantes
Página 1 de 1
Odeio fortemente
Quando um manhwa pika tem apenas 5 capítulos traduzidos, porém no original já tá completo com 24 capítulos.
Alguém que sabe coreano, traduz pra mim :C
Alguém que sabe coreano, traduz pra mim :C
Re: Odeio fortemente
Manhwa
Mangá? sei bem como é, odeio fortemente ²
Mangá? sei bem como é, odeio fortemente ²
Fuza- Dual Personality Nurse
-
Clã : Holy Order of Sacred Knights
Mensagens : 3035
Ka$h : 17629
Likes : 23
Data de inscrição : 31/03/2013
Idade : 27
Localização : No grande espírito.
Re: Odeio fortemente
Eu também, e o foda é quando tá lá: data do último cap. adicionado: 2011 ¬¬''
O Mangago tem vários mangás não concluídos. Antes eu até pegava, mas depois de ficar sofrendo e aumentando minha lista de mangás em on-hold por causa disso, eu leio esses só se compensar muito, tipo, só se tiver muitas reviews favoráveis e tal. O foda é que sabe-se lá se alguém vai continuar traduzindo...
E mangá dropado? Triste também, mas eu leio alguns se forem considerados muito bons.
Dois dos meus mangás favoritos estão nessa situação. Um foi dropado há mais de 10 anos e o outro tá há anos em hiato. Mesmo assim, são uns dos melhores que já li.
O Mangago tem vários mangás não concluídos. Antes eu até pegava, mas depois de ficar sofrendo e aumentando minha lista de mangás em on-hold por causa disso, eu leio esses só se compensar muito, tipo, só se tiver muitas reviews favoráveis e tal. O foda é que sabe-se lá se alguém vai continuar traduzindo...
E mangá dropado? Triste também, mas eu leio alguns se forem considerados muito bons.
Dois dos meus mangás favoritos estão nessa situação. Um foi dropado há mais de 10 anos e o outro tá há anos em hiato. Mesmo assim, são uns dos melhores que já li.
Re: Odeio fortemente
Aconteceu a mesma coisa comigo.
Pior que vou ti falar que aprender coreano é mais fácil que japonês. fikdik
Pior que vou ti falar que aprender coreano é mais fácil que japonês. fikdik
Sora Nimus- Furious Witch
-
Clã : Holy Order of Sacred Knights
Mensagens : 7513
Ka$h : 34831
Likes : 158
Data de inscrição : 10/08/2012
Idade : 30
Localização : Academia de Atlas
Re: Odeio fortemente
TiNoSa escreveu:Eu também, e o foda é quando tá lá: data do último cap. adicionado: 2011 ¬¬''
O Mangago tem vários mangás não concluídos. Antes eu até pegava, mas depois de ficar sofrendo e aumentando minha lista de mangás em on-hold por causa disso, eu leio esses só se compensar muito, tipo, só se tiver muitas reviews favoráveis e tal. O foda é que sabe-se lá se alguém vai continuar traduzindo...
E mangá dropado? Triste também, mas eu leio alguns se forem considerados muito bons.
Dois dos meus mangás favoritos estão nessa situação. Um foi dropado há mais de 10 anos e o outro tá há anos em hiato. Mesmo assim, são uns dos melhores que já li.
Porra, cara, isso é horrível.
Se eu fosse começar a traduzir um mangá, eu iria até o final.
Não pararia assim e deixaria todo mundo na mão.
Queria conhecer alguém que sabe coreano para traduzir por mim :C
Re: Odeio fortemente
Eu sei.
Mentira, você se ferrou mesmo porque é difícil achar tradutor de coreano pra esse tipo de coisa.
Mentira, você se ferrou mesmo porque é difícil achar tradutor de coreano pra esse tipo de coisa.
Ynys Wydryn- Obsessive Prince
-
Título de Nobreza : Marquesa de Turandor
Mensagens : 6760
Ka$h : 72428
Likes : 95
Data de inscrição : 05/09/2012
Idade : 28
Re: Odeio fortemente
Ynys Wydryn escreveu:Eu sei.
Mentira, você se ferrou mesmo porque é difícil achar tradutor de coreano pra esse tipo de coisa.
Vou procurar direto na scan, socializar com o tradutor deles e pedir de aniversário que ele complete a tradução do manhwa.
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos
Sáb maio 04, 2024 6:30 pm por Subba-kun
» O que você está fazendo agora?
Dom Ago 20, 2023 10:49 pm por OtomeSanKawaii
» Então né... quase 10 anos
Dom Ago 20, 2023 10:45 pm por OtomeSanKawaii
» Hazukashii Serifu Kinshi!
Seg Abr 24, 2023 7:43 pm por Sora Nimus
» O que te satisfaz?
Qui Dez 08, 2022 11:04 pm por Sora Nimus
» Hey guys!
Ter Nov 08, 2022 9:33 pm por TiNoSa
» Como estão lidando com esse período pandêmico, de quase isolamento?
Ter Nov 08, 2022 9:20 pm por TiNoSa
» A Movimentação no Fórum
Ter Nov 08, 2022 9:13 pm por TiNoSa
» Que música você está ouvindo agora?
Ter Nov 08, 2022 8:45 am por Fuza