Desvantagens de ser otaku

Ía você passa o dia pra achar o jogo e baixar
aí você tem que deletar tudo por que fez o vacilo de pegar em inglês
e não conseguiu suportar a dublagem de alguns personagens


juro que eu tentei, mas não dar

A não pode ter sido tão ruim assim, manda o nome pra eu dar uma olhada :<

A dublagem em inglês pelo menos não é tão louca quanto a de Portugal (sério, eu me mato de rir com a dublagem deles, isso a faz ser uma das minhas favoritas), mas consigo imaginar muito bem pelo que você deve ter passado.

Isso por que vc não baixou BlazBlueCS para pc com uma net discada(Serio durou 1 mes e meio para baixar) e vi que não tinha a voz em jap. Tentei aturar, alguns ficaram legais até, mas tipo... o Hazama ficou bom, mas n era nem 5% do original. Ja o hakumen eu achei mt ruim, enfim... não conseguia jogar sem ouvir aquelas vozes lecais e baixei tudo dnv por outro lugar ;-;

Olha, o único anime que assisti dublado umas partes foi Sakura Card Captors porque eu não achava o resto legendado e porque eu já tinha me acostumado a ver dublado porque assistia desde pequena.
Mas eu não curto muito assistir nada dublado normalmente, nem filmes.
Só Dragon Ball que eu perdôo.

Cyber-Kun escreveu:Isso por que vc não baixou BlazBlueCS para pc com uma net discada(Serio durou 1 mes e meio para baixar) e vi que não tinha a voz em jap. Tentei aturar, alguns ficaram legais até, mas tipo... o Hazama ficou bom, mas n era nem 5% do original. Ja o hakumen eu achei mt ruim, enfim... não conseguia jogar sem ouvir aquelas vozes lecais e baixei tudo dnv por outro lugar ;-;

Meu Blazblue da Steam tem as vozes em JP hasuahsuahsua

enfim,depende da equipe de dublagem na minha opinião,tem animes dublados em PT-BR q acho bacana,como DBZ e Yu-Gi-Oh! mas tem outros que é impossibru assistir com dub PT-BR,pior ainda Fandub :v

Fuza escreveu:A não pode ter sido tão ruim assim, manda o nome pra eu dar uma olhada :<

Blazblue CS
tem razão, não é tão ruim, se não for a sua personagem favorita que você ver com voz de sessão da tarde.

Nyuu escreveu:A dublagem em inglês pelo menos não é tão louca quanto a de Portugal (sério, eu me mato de rir com a dublagem deles, isso a faz ser uma das minhas favoritas), mas consigo imaginar muito bem pelo que você deve ter passado.

A de portugal realmente tem o problema das traduções, entre outras coisas. Mas acho que nunca notei muito em línguas latinas.

Cyber-Kun escreveu:Isso por que vc não baixou BlazBlueCS para pc com uma net discada(Serio durou 1 mes e meio para baixar) e vi que não tinha a voz em jap. Tentei aturar, alguns ficaram legais até, mas tipo... o Hazama ficou bom, mas n era nem 5% do original. Ja o hakumen eu achei mt ruim, enfim... não conseguia jogar sem ouvir aquelas vozes lecais e baixei tudo dnv por outro lugar ;-;

O do Hazama ficou legal, já vi outros fandubs ing do Hazama muito bons também, também o Jin eu gostei, Ragna não gostei, hakumen não cheguei a ver. A verdade que não me importaria nenhum desses, mas a Rachel cara, como posso suportar minha personagem favorita, assim! não dar.

TiNoSa escreveu:Olha, o único anime que assisti dublado umas partes foi Sakura Card Captors porque eu não achava o resto legendado e porque eu já tinha me acostumado a ver dublado porque assistia desde pequena.
Mas eu não curto muito assistir nada dublado normalmente, nem filmes.
Só Dragon Ball que eu perdôo.

Nimura-kun escreveu:

Cyber-Kun escreveu:Isso por que vc não baixou BlazBlueCS para pc com uma net discada(Serio durou 1 mes e meio para baixar) e vi que não tinha a voz em jap. Tentei aturar, alguns ficaram legais até, mas tipo... o Hazama ficou bom, mas n era nem 5% do original. Ja o hakumen eu achei mt ruim, enfim... não conseguia jogar sem ouvir aquelas vozes lecais e baixei tudo dnv por outro lugar ;-;

Meu Blazblue da Steam tem as vozes em JP hasuahsuahsua

enfim,depende da equipe de dublagem na minha opinião,tem animes dublados em PT-BR q acho bacana,como DBZ e Yu-Gi-Oh! mas tem outros que é impossibru assistir com dub PT-BR,pior ainda Fandub :v

Não olho tanto pra animes pra falar a verdade, posso dizer que dub de animes BR teve trabalhos excepcionais, como essa do Goku. Já viram a dublagem do Vai seiya, os caras fazem uma dublagem idêntica ao CDZ. Também gostei da dublagem do CDZ novo.