Perguntem humanos! ... E não humanos também

O espaço é de vocês! =X

Que tipo de filme que gosta?!

Sforza escreveu:First!
Por que este avatar?

Adoro coisas engraçadas! Rachei de rir quando vi essa corujinha! E, como sou descendente de povos do norte da Europa, achei que era uma boa representação! 8D

Quais seus filmes favoritos?

Cami-chan escreveu:Que tipo de filme que gosta?!

Uhm... Deixa ver...

Épicos! (ex: O Senhor dos Anéis)
Históricos
Ação
Comédia
Animações da pixar...

É meio difícil dizer pelo "estilo", não gostei de filmes como "O Perfume" (que muita gente idolatra) e "O Sorriso de Mona Lisa" (nada contra quem gostou, mas eu achei chato pra chuchu xP).

:3

Você que fez o fundo dessa sign ? *O* Muito linda <3
E de onde saiu seu nick?

George escreveu:Quais seus filmes favoritos?

Vamos lá:

O Senhor dos Anéis
Tropas Estelares
A Era do Gelo
As Brumas de Avalon (tenho que ler o livro desse ainda! P=<)
Cruzada
Crank: High Voltage
...

E mais um monte, eu acho! xD

Akane Kurohana ~ escreveu:Você que fez o fundo dessa sign ? *O* Muito linda <3
E de onde saiu seu nick?

Sim, eu "arranho" um pouco o Photoxopis! xD
Fico lisongeado com o elogio! *0*

E meu nick, bem... Anos atrás eu fui fazer um char num servidor de Ragnarok (qRO, hoje extinto) e não sabia bem o que colocar... Dae, como adoro coisas da 2º Guerra Mundial (especificamente do Eixo), pensei "vai Panzertruppe, qualquer coisa depois eu enxo o GM pra ele mudar).
O lance é que o nome foi pegando, tive que colocar no msn pro povo saber que era eu, e acabou virando apelido até na vida real! (o_O)
Dae hoje não consigo largar! Muita gente me conhece assim e acabo sendo reconhecido por uma ou duas pessoas onde perambulo por causa do nick! ;D

Panzertruppe, você pode usar o Multiquote para quando estiver mais de uma pergunta, assim você não irá precisar dar ''doubles post's''. xp

Quais os livros que você já leu?

George escreveu:Panzertruppe, você pode usar o Multiquote para quando estiver mais de uma pergunta, assim você não irá precisar dar ''doubles post's''. xp

Quais os livros que você já leu?

Erm... Desculpa. =x
Mas também o povo ia postando enquanto eu respondia outra pergunta... Dae me embananei. @_@


Os Três Porquinhos
Ótis vai ao médico
O Mistério do Caderninho Preto
O Fantástico Mistério de Feiurinha

(ok, esses eu li quando era criança... Vamos ao que interessa)

Série Crônicas Saxônicas:
O Último Reino
O Cavaleiro da Morte
Os Senhores do Norte
A Canção da Espada
Terra Em Chamas
(aguardando o lançamento de Death of Kings)

Série As Crônicas de Arthur
O Rei do Inverno
O Inimigo de deus
Excalibur

Série A Busca do Graal
O Arqueiro
O Andarilho (lendo)

Dragões
Crepúsculo do Outono
Noite de Inverno
Alvorada de Primavera

As Melhores Histórias da Mitologia Nórdica
50 Carros que mudaram o mundo
Noite na taverna

E muitos outros... Não lembro @_@

Eu também gosto de coisas engraçadas :B

Tem algum mangá de comédia?

Panzertruppe escreveu:
O Senhor dos Anéis
Tropas Estelares
A Era do Gelo
As Brumas de Avalon (tenho que ler o livro desse ainda! P=<)
Cruzada
Crank: High Voltage

As Brumas de Avalon

*adora*

Siiiiiim leia os livros *U* (são 4) a Morgana é PERFEITA! E o jeito como ela fala com as pessoas parece tão atual!!
(Ela e o Gwydion ♥)


enfim, de onde veio o seu nick?

Bem, meu negócio basicamente é metal! Power Metal, pra ser mais específico!
Mas também gosto de MPB (com exceção de roupa nova), música eletrônica bem feita, muita coisa de J pop, German Industrial...

Gosto muito de Avantasia, Edguy, Rhapsody of Fire, Manowar, Hammerfall, Do As Infinity, Vocaloid (xD), Böhse Onkelz, Subway to Sally, Oomph!...


Quanto a mangas de comédia eu racho de muita coisa que o Wash faz no Trigun... Mas não tenho nenhum especificamente de comédia porque bem... Não conheço nenhum =x (adoro comédias românticas Ecchi com happy ending! Adoro ver os protagonistas juntos no final! *¬*)


A história do nick ta no post superior ao dos livros, Subba-kun! 8D


É, não sei usar o multi-quote! =[

Brigadão, Sforza! Vou tentar da próxima! *-*

de onde tirou essa idéia de gagarejo embaixo do chuveiro? você faz isso? uhauhauhauha nao sabia que tem riscos de pegar verme da febre amarela? QQQ

aiuahiuahiuahiuahiahiuhaiuhau... Febre amarela não é com picada de mussuquito? xD

E de onde tirei a idéia eu sinceramente não sei... Acho que gosto de perguntar maluquisses, sou bobo-alegre! *-*

O que você anda traduzindo no seu fansub?

Panzertruppe escreveu:aiuahiuahiuahiuahiahiuhaiuhau... Febre amarela não é com picada de mussuquito? xD

E de onde tirei a idéia eu sinceramente não sei... Acho que gosto de perguntar maluquisses, sou bobo-alegre! *-*

uhauhauhauhauha sei lá, sei que é algum verme aí, não lembro qual uhauhauhauh
ah é? mas o que te deixa irritado?Q

George escreveu:O que você anda traduzindo no seu fansub?

Atualmente estou terminando de traduzir Valkyria Chronicles, assim que terminar pego Denpa Onna to Seishun Otoko (esse foi pedido meu pro dono do Fansub) e quando começar a segunda temporada vou traduzir também. Quanto a projetos semanais atuais estou esperando o lançamento de Senhime Zesshou em janeiro, este vou liberar um por semana. Também aguardo o lançamento do filme e da Terceira temporada de Sora No Otoshimono para traduzir! E, opa! É possível que eu traduza o 39's Giving Day também (show da Hatsune Miku)! ;D

kyokun escreveu:

Panzertruppe escreveu:aiuahiuahiuahiuahiahiuhaiuhau... Febre amarela não é com picada de mussuquito? xD

E de onde tirei a idéia eu sinceramente não sei... Acho que gosto de perguntar maluquisses, sou bobo-alegre! *-*

uhauhauhauhauha sei lá, sei que é algum verme aí, não lembro qual uhauhauhauh
ah é? mas o que te deixa irritado?Q

Gente intrometida, M I S E R I C Ó R D I A! Como gente que não sabe cuidar da própria vida me irrita! Eu nunca estouro, não sou disso... Mas fico me mordendo por dentro! x/

Tem atores que não gostam de ver os filmes que eles protagonizam e você, gosta de ver os animes que você traduz? xD

Todos! Sem exceção! É bom que o tradutor os assista, fica mais fácil detectar erros de contexto e falta de naturalidade...