Pergunta Manolo!!

Guima escreveu:

Subba-kun escreveu:

Guima escreveu:

Subba-kun escreveu:
Outro q quero pegar pa ler eh Gantz *U*
Esse e Shaman King vc ta traduzindo desde o começo ou pegou a partir d um cap lá pra frente?
Q shoujos são esses?

A equipe traduz desde o começo, mas quando eu entrei na equipe eles estavam no capítulo 30, mais ou menos! Agora estamos no 100 \o/

o primeiro shoujo vai ser Nobara no Hanayome. Foram elas que escolheram, mas parece interessante. Nunca fui fã de shoujos, então não sei opinar muito sobre o assunto!

Vc acompanha todos os mangas q traduz?

E esse Nobara tralala vc apenas vai traduzir ou vai ler tb?

Claro! De jeito nenhum eu pegaria um projeto de mangá que não gosto! E saber da história ajuda muito na hora da tradução da narrativa e do estilo de cada personagem.

Esse nobara não vai ser eu que traduzirei. Vai ta na mão da Rozen e da Muziki, eu vou só fazer o Clean e a Revisão. Mas também to lendo, mesmo não sendo muito meu estilo. Tive que ler pra poder aprovar o projeto! o/

Clean seria tipo oq, tratar a imagem e tals? *total noob*
E oq achou desse manga?
Tem qtos volumes? (googlei aki e só vi uns 2 disponiveis em inglês)

Subba-kun escreveu:
Clean seria tipo oq, tratar a imagem e tals? *total noob*
E oq achou desse manga?
Tem qtos volumes? (googlei aki e só vi uns 2 disponiveis em inglês)

Sim, Clean é fazer o tratamento da imagem, que pode ser de uma Raw scaneada ou de uma Raw que já foi tratada mas perdeu muita qualidade.
Mais ou menos assim:

Mal tratada:

Folha Scaneada:

Não sou o melhor cleaner mas quebro o galho! o/

Olha, eu não sou muito fã de shoujos. Eu até achei a história desse não tão enjoativa comparado à maioria dos shoujos, mas também não entra pro meu TOP10! XD

No seu devianart , a gif do Angel beats é foda UAHUAHUAHUAHUHUAHUAHU

Mas tipo so tem 4 trabalhos seus lá? õ.o

Destiny escreveu:No seu devianart , a gif do Angel beats é foda UAHUAHUAHUAHUHUAHUAHU

Mas tipo so tem 4 trabalhos seus lá? õ.o

KK! Me amarro naquela cena, com o TK falando "I'll be back!"

Ah mano, tem umas 15 bagaças minhas lá... você deve ter olhado só na página inicial que mostra os 4 mais recentes! XD
Tem que clicar em Gallery!

Mas cade aquela de fogo lá? é FODA u.u

Destiny escreveu:Mas cade aquela de fogo lá? é FODA u.u

Ah, acabei de upar lá junto com outras bagaças que tenho feito! Já tinha um tempo que não atualizava minha galeria! XD

Guima escreveu:

Destiny escreveu:Mas cade aquela de fogo lá? é FODA u.u

Ah, acabei de upar lá junto com outras bagaças que tenho feito! Já tinha um tempo que não atualizava minha galeria! XD

Tá maneiro , e que me eu me amarro nessa sign , acho a mais foda! XD

Aquela é a unica gif na sua galeria? xP

Destiny escreveu:

Guima escreveu:

Destiny escreveu:Mas cade aquela de fogo lá? é FODA u.u

Ah, acabei de upar lá junto com outras bagaças que tenho feito! Já tinha um tempo que não atualizava minha galeria! XD

Tá maneiro , e que me eu me amarro nessa sign , acho a mais foda! XD

Aquela é a unica gif na sua galeria? xP

haha! Valeu!

É sim, mas não ta na minha galeria. Aquela imagem é da galeria de outra pessoa e eu marquei ela como uma das minhas "favoritas", ai ela aparece na minha página! Também achei ela muito maneira!

Até quando meu set fica pronto? *death*
E eu posso usar a sign do Slash? *-------*

Akane Kurohana ~ escreveu:Até quando meu set fica pronto? *death*
E eu posso usar a sign do Slash? *-------*

AAAAAAAAAAAAAAHHHHH!! EU ESQUECI DE MANDAR A MP RESPONDENDO!!! T________________________T
Foi mal!!! XD
Eu vou fazer sim. No máximo até semana que vem! Tzlvea até amanhã já esteja pronta, é que tem a do Yukio que eu ainda to devendo! @__@

KKKKK! Pode! Você gostou? Eu fiz ela pra um fórum de design e os caras falaram que foi a coisa mais nojenta que eles já viram! XD
Nunca mais voltei lá!

Mande eles se foderem (Y)
Vou usar <333333

Quando você começou a fazer signs? *o*

Akane Kurohana ~ escreveu:Mande eles se foderem (Y)
Vou usar <333333

Quando você começou a fazer signs? *o*

Eu já comecei a colher as Scans por enquanto... é uma mania minha pra todo Set. Salve 40 Imagens diferentes e acabo usando umas 4 no máximo! XD

Que nick verde é esse? ME GUSTA :3

O que você acha?Deveria ter uma cota de negros nos membros de elite do MH? hsauhsahssah xD

Guima, como começou a se interessar por edição de imagens?

Ou melhor /\ quando foi que começou a se interessar por edições com gifs? No começo como saia suas edições? (:

Destiny escreveu:Que nick verde é esse? ME GUSTA :3

É a parada de "Membros de elite".... me nomearam ontem, do nada! XD

Ruu escreveu:O que você acha?Deveria ter uma cota de negros nos membros de elite do MH? hsauhsahssah xD

KKKKKKKK! Nada! Cota é só pros braquin falar que são superiores e têm peninha da negada! TODO MUNDO IGUAL NESSA BAGAÇA!

TiNoSa escreveu:Guima, como começou a se interessar por edição de imagens?

Basicamente era um jogo onde eu motava minha banda e tal, ai eu tinha que ter o banner da banda, capa de CD, anuncio de turnê e os Designers eram CARÍSSIMOS! Então eu me rebelei, aprendi design e fiz banner de graça pra uma cambada de gente! XD
Depois disso fiz o curso de Design e to aqui até hoje! Idiota, né?! ^^

Namine escreveu:Ou melhor /\ quando foi que começou a se interessar por edições com gifs? No começo como saia suas edições? (:

Por Gifs..... foi pra um amigo. Ele pediiu pra fazer aqueles negocinhos de parceria que ficam no canto dos blogs. Ai eu sai xeretando nos Tutoriais da vida e virei o amador que sou hoje! o/
No começo era muito estranho. Não tinha paciência pra ajeitar os Frames na ordem certa, aí a imagem parecia que tava sambando ou coisa parecida! XD

Acha que somos divasss verdes da natureza agora? (r) -n

Kiky escreveu:Acha que somos divasss verdes da natureza agora? (r) -n

Like a BOSS!

UAU essa Lady Gaga verde muito cool *o* se você fosse uma árvore, qual você seria? QQ

/\ ahhuahuahu eu ri com a pergunta

E um salgado qual seria? xDD

Kiky escreveu:UAU essa Lady Gaga verde muito cool *o* se você fosse uma árvore, qual você seria? QQ

KKKKKK! Sei lá, talvez uma dessas que vivem uns 500 anos! XD

E eu ainda acabei achando a sua árvore!

Spoiler:

Destiny escreveu:/\ ahhuahuahu eu ri com a pergunta

E um salgado qual seria? xDD

KKKKKKK!! Um risole com muito frango, azeito e amor pra dar!

Que bacana!
E você tem vontade de se aprofundar na área de webdesigner também?

TiNoSa escreveu:Que bacana!
E você tem vontade de se aprofundar na área de webdesigner também?

Ah, com certeza... mas o problema é que WebDesign necessita de algumas coisas de Programação, e caia entre nós, essa com certeza não é minha praia!
Mas tenho muita curiosidade de fazer um site ou algo assim, '00% por minha conta!

Namine escreveu:Ou melhor /\ quando foi que começou a se interessar por edições com gifs? No começo como saia suas edições? (:

Por Gifs..... foi pra um amigo. Ele pediiu pra fazer aqueles negocinhos de parceria que ficam no canto dos blogs. Ai eu sai xeretando nos Tutoriais da vida e virei o amador que sou hoje! o/
No começo era muito estranho. Não tinha paciência pra ajeitar os Frames na ordem certa, aí a imagem parecia que tava sambando ou coisa parecida! XD

HSUAHSAUSHAUSHAUSHAU Aaaah, você faz eles imagem por imagem? Tipo, um de cada vez? (Os gifs)